| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| 08 WASTES FROM THE MANUFACTURE, FORMULATION, SUPPLY AND USE (MFSU) OF COATINGS (PAINTS, VARNISHES AND VITREOUS ENAMELS), ADHESIVES, SEALANTS AND PRINTING INKS |
08 ABFÄLLE AUS HZVA VON BESCHICHTUNGEN (FARBEN, LACKE, EMAIL), KLEBSTOFFEN, DICHTMASSEN UND DRUCKFARBEN |
| wastes from the manufacture, formulation, supply and use (MFSU) of basic organic chemicals |
halogenorganische Lösemittel, Waschflüssigkeiten und Mutterlaugen |
| wastes from MFSU and removal of paint and varnish |
Abfälle aus HZVA und Entfernung von Farben und Lacken |
| wastes from MFSU of printing inks |
Abfälle aus HZVA von Druckfarben |
| wastes from MFSU of other coatings (including ceramic materials) |
Abfälle aus HZVA anderer Beschichtungen (einschließlich keramischer Werkstoffe) |
| wastes from MFSU of adhesives and sealants (including waterproofing products) |
Abfälle aus HZVA von Klebstoffen und Dichtmassen (einschließlich Wasser abweisender Materialien) |
| wastes from the manufacture, formulation, supply and use (MFSU) of acids |
Abfälle aus Herstellung, Zubereitung, Vertrieb und Anwendung (HZVA) von Säuren |
| wastes from the MFSU of nitrogen chemicals, nitrogen chemical processes and fertiliser manufacture |
Abfälle aus HZVA von stickstoffhaltigen Chemikalien aus der Stickstoffchemie und der Herstellung von Düngemitteln |
| wastes from the MFSU of organic dyes and pigments (except 06 11) |
halogenorganische Lösemittel, Waschflüssigkeiten und Mutterlaugen |
| wastes from the MFSU of pharmaceuticals |
halogenorganische Lösemittel, Waschflüssigkeiten und Mutterlaugen |
| wastes from the MFSU of plastics, synthetic rubber and man-made fibres |
halogenorganische Lösemittel, Waschflüssigkeiten und Mutterlaugen |
| wastes from the MFSU of halogens and halogen chemical processes |
Aktivkohle aus der Chlorherstellung |
| wastes from the MFSU of bases |
Abfälle aus HZVA von Basen |
| wastes from the MFSU of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmetics |
halogenorganische Lösemittel, Waschflüssigkeiten und Mutterlaugen |
| wastes from the MFSU of fine chemicals and chemical products not otherwise specified |
wässrige Waschflüssigkeiten und Mutterlaugen |
| wastes from the MFSU of sulphur chemicals, sulphur chemical processes and desulphurisation processes |
Abfälle aus HZVA von schwefelhaltigen Chemikalien, aus Schwefelchemie und Entschwefelungsprozessen |
| wastes from the MFSU of silicon and silicon derivatives |
Abfälle aus HZVA von Silicium und Siliciumverbindungen |
| wastes from the MFSU of salts and their solutions and metallic oxides |
Abfälle aus HZVA von Salzen, Salzlösungen und Metalloxiden |
