| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Massengutbehälter, mittelgroß, gewebter Kunststoff, mit Umhüllung |
Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, pressurised |
| Massengutbehälter, mittelgroß, gewebter Kunststoff, beschichtet |
Intermediate bulk container, composite, flexible plastic, solids |
| Massengutbehälter, mittelgroß, gewebter Kunststoff, beschichtet, mit Umhüllung |
Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, liquids |
| Beutel, gewebter Kunststoff, undurchlässig |
Bag, plastic |
| Beutel, gewebter Kunststoff, wasserresistent XC Beutel, groß ZB |
Bag, paper, multi-wall, water resistant |
| Beutel, gewebter Kunststoff, ohne Innenfutter/Auskleidung |
Bag, paper, multi-wall, water resistant |
| Beutel, gewebter Kunststoff, undurchlässig |
Bag, paper, multi-wall |
| Beutel, gewebter Kunststoff |
Bag, paper, multi-wall |
| Beutel, gewebter Kunststoff |
Bag, paper |
| Beutel, gewebter Kunststoff, undurchlässig XB Beutel, gewebter Kunststoff, wasserresistent XC |
Bag, paper, multi-wall, water resistant XK |
| Gewebter Kunstpelz |
Imitation fur by weaving |
| Massengutbehälter, mittelgroß, gewebter Kunststoff, ohne Umhüllung WN |
Intermediate bulk container, fibreboard ZT Intermediate bulk container, flexible ZU |
| Massengutbehälter, mittelgroß, gewebter Kunststoff, beschichtet, mit Umhüllung WR |
Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, liquids ZQ Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, pressurised ZN |
| …Union veröffentlichten Bekanntmachung [2] die Einleitung eines Antidumpingverfahrens betreffend die Einfuhren bestimmter gewebter und/oder gesteppter Glasfasermatten mit Ursprung in der VR China in die Union an. |
…in the Official Journal of the European Union [2], the initiation of an anti-dumping proceeding concerning imports into the Union of certain woven and/or stitched glass fibre fabrics originating in the PRC. |
| Daher kommt die Kommission zu dem Schluss, dass das Antidumpingverfahren betreffend die Einfuhren bestimmter gewebter und/oder gesteppter Glasfasermatten mit Ursprung in der VR China in die Union eingestellt werden sollte — |
The Commission therefore concludes that the anti-dumping proceeding concerning imports into the Union of certain woven and/or stitched glass fibre fabrics originating in the PRC should be terminated, |
| zur Einstellung des Antidumpingverfahrens betreffend die Einfuhren bestimmter gewebter und/oder gesteppter Glasfasermatten mit Ursprung in der Volksrepublik China |
terminating the anti-dumping proceeding concerning imports of certain woven and/or stitched glass fibre fabrics originating in the People’s Republic of China |
