ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
geotechnische englisch | geotechnische translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Bohrung
für
geotechnische
Untersuchungen
zur
Gewinnung
von
Informationen
über
die
physikalischen
und
mechanischen
Eigenschaften
des
Bodens
und
Gesteins
im
Bereich
einer
Baustelle
zwecks
Planung
von
Erdbauarbeiten
und
Gründungen
für
geplante
Bauwerke
sowie
für
die
Behebung
von
Schäden
an
Erd
-
und
Massivbauwerken
…
Ge
otechnical
investigations
performed
to
obtain
information
on
the
physical
and
mechanical
properties
of
soil
and
rock
around
a
site
to
design
earthworks
and
foundations
for
proposed
structures
and
for
repair
of
distress
to
earthworks
and
structures
…
geotechnische
Untersuchung
,
Baugrundbeschreibung
geotechnical
survey
,
construction
site
characterization
strukturelle
und
geotechnische
Bodeneigenschaften
,
Bodenverflüssigung
(
ggf
.),
structural
an
d
geotechnical
soil
charac
teristics
,
soil
liquefaction
(
as
appropriate
),