ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
gefordertes englisch | gefordertes translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Gefordertes
Grundwissen
Basic
knowledge
requirements
Anlage
I
—
Gefordertes
Grundwissen
Appendix
I
—
Basic
knowledge
requirements
…
dass
eine
solche
Grundlage
für
die
Musterzulassung
keine
Gewähr
für
ein
in
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
216
/
2008
und
der
vorliegenden
Verordnung
gefordertes
Sicherheitsniveau
bietet
,
oder
…
that
such
type
-
certification
basis
does
not
provide
for
a
level
of
safety
equivalent
to
that
required
by
Regulation
(
EC
)
No
216
/
2008
and
this
Regulation
,
or
Gefordertes
Anfangsjahr
nach
Statistikbereich
Required
starting
year
by
statistical
domain
von
der
betreffenden
Interoperabilitätskomponente
geforderte
Leistungswerte
bzw
.
gefordertes
Betriebsverhalten
,
the
required
performance
or
behaviour
in
service
of
the
interoper
ability
constituent
un
der
trial
,
gefordertes
Drehmoment
am
jeweiligen
Einstellpunkt
Demanded
torque
at
"
sp
"
set
point
Gefordertes
Drehmoment
beim
instationären
Zyklus
Demanded
torque
of
the
transient
cycle
