| Deutsch | English |
|---|---|
| andere | other |
| eingehoben | collected |
| eingehoben | levied |
| Sprachgebrauch | usage |
| Vorerst wird kein Kostenbeitrag erhoben/eingehoben, das kann sich aber ändern. | No contribution is sought at this stage, but this may change. |
| Obwohl die Gemeinde die Nutzungsgebühren für das Fitnesscenter erst 1996 einführte, wurde schon seit den 1970er ein Entgelt für die Nutzung von Teilen des KLC, insbesondere des Hallenbads, eingehoben. | Although the municipality did not introduce user fees for access to the fitness centre until 1996, since the 1970s it required such a fee from the users of parts of the KLC, in particular the swimming pool. |