| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| eggshell | Eierschale |
| eggshell | Schale |
| other | andere |
| eggshell | eierschalenfarbig |
| eggshell | eierschalenfarben |
| eggshell | seidenmatt |
| usage | Sprachgebrauch |
| eggshell thinning | Abnahme der Schaltendicke bei den Eiern |
| Raw or unworked eggshell except whole eggs | Rohe oder unbearbeitete Eierschalen, ausgenommen ganze Eier |
| Recommendations from the Group of Independent Experts concerning ‘an application for eggshell colouring agents for organic Easter eggs’ www.organic-farming.europa.eu | Empfehlungen der Gruppe unabhängiger Sachverständiger über „einen Antrag für Farben zur Färbung ökologischer/biologischer Ostereier“. www.organic-farming.europa.eu |
| The quantity of eggshell remains, egg membranes and any other particles in the processed egg product must not exceed 100 mg/kg of egg product. | Die Reste von Schalen, Schalenhaut und anderen Teilchen in den Eiprodukten dürfen 100 mg/kg Eiprodukt nicht überschreiten. |