| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| It is sent, via the RIAD Data Exchange System, to NCBs with all standard disseminations. | Er wird über das Datenaustauschsystem RIAD an die NZBen mit allen Standarddaten übermittelt. |
| Le cas échéant, les modalités des précédentes disséminations (volontaires ou non) seront précisées, ainsi que tout effet associé sur l’environnement. | Darüber hinaus sind die Unterlagen aus früheren (absichtlichen oder sonstigen) Freisetzungen und etwaige damit im Zusammenhang stehende Umweltauswirkungen vorzulegen. |
| For disseminations only. | Nur für Übertragungszwecke. |
| A mineral deposit consisting of a zone of veins, veinlets, disseminations, or planar breccias. | Eine Lagerstätte, bestehend aus einer Zone von Gängen, Schnüren, Einsprengungen oder ebenflächigen Brekzien. |