| English |
Deutsch |
| other |
andere |
| disentangled |
freigemacht |
| disentangled |
losgemacht |
| disentangled |
befreit |
| disentangled |
befreite |
| disentangled |
entwirrt |
| disentangled |
aufgedröselt |
| disentangled |
entfitzt |
| usage |
Sprachgebrauch |
| disentangled |
sich gelöst |
| disentangled |
löste sich |
| disentangled |
machte los |
| disentangled |
machte frei |
| if a turtle is entangled in the net, net roll should stop as soon as the turtle comes out of the water and should not start again until the turtle has been disentangled and released; |
Wenn sich eine Meeresschildkröte im Netz verfangen hat, ist das Einholen des Netzes zu unterbrechen, sobald die Schildkröte aus dem Wasser kommt, und erst dann fortzusetzen, wenn die Schildkröte befreit und wiederausgesetzt ist. |
| If a sea turtle is entangled in the net, net roll shall stop as soon as the turtle comes out of the water and shall not start again until the turtle has been disentangled and released. |
Hat sich eine Meeresschildkröte im Netz verfangen, so ist das Einholen des Netzes zu unterbrechen, sobald die Schildkröte aus dem Wasser kommt, und darf erst dann fortgesetzt werden, wenn die Schildkröte befreit und wiederausgesetzt ist. |
