ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
diesbezüglichem englisch | diesbezüglichem translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Hersteller
stellen
die
entsprechenden
Muster
bauartgenehmigter
Produkte
sowie
die
zugehörigen
Unterlagen
,
die
die
mit
der
Durchführung
von
Funktionsprüfungen
beauftragten
Labors
benötigen
,
innerhalb
eines
Monats
nach
diesbezüglichem
Ersuchen
zur
Verfügung
.
Manufacturers
shall
provide
the
relevant
samples
of
type
approved
products
and
associated
documentation
required
by
laboratories
appointed
to
perform
functional
tests
,
and
wi
thin
one
month
of
the
request
being
made
.
Die
EFTA
-
Überwachungsbehörde
hat
die
EFTA
-
Staaten
mit
diesbezüglichem
Schreiben
vom
27
.
Oktober
2006
konsultiert
—
RECALLING
that
the
EFTA
Surveillance
Authority
has
con
sulted
the
EFTA
States
in
a
le
tter
on
the
subject
dated
27
October
2006
,
