| English | Deutsch |
|---|---|
| verbs | Verben |
| to desolate | verwüsten |
| other | andere |
| desolate | trostlos |
| desolate | einsam |
| desolate | verlassen |
| desolate | öde |
| desolate | wüst |
| desolate | desolat |
| desolate | niedergeschlagen |
| desolate | tieftraurig |
| desolate | verödet |
| desolate | unbewohnt |
| usage | Sprachgebrauch |
| to become desolate | veröden |
| becoming desolate | verödend |
| made desolate | verödet |
| to make desolate | veröden |
| become desolate | wüst geworden |
| become desolate | verödet |
| to become desolate | wüst werden |
| becoming desolate | wüst werdend |
| to feel desolate | sich niedergeschlagen fühlen |
| a desolate landscape | eine trostlose Landschaft |
| dreary and desolate | öd und leer |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Betrachten wir zunächst die desolate finanzielle Lage von Hynix in der Zeit, als der Konsortialkredit vereinbart wurde. Wie in Randnummer 19 der endgültigen Verordnung erläutert, befand sich Hynix Ende 2000, als der Kredit vereinbart wurde, in großer finanzieller Bedrängnis. | First, bearing in mind the financial condition of Hynix at the time that the syndicated loan was arranged, as noted in recital 19 of the definitive Regulation, at the time the loan was agreed to, at the end of 2000, Hynix was in severe financial distress. |