ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

delocalize deutsch | delocalize in German

English	Deutsch
usage	Sprachgebrauch
If the tariff was abolished, the companies in question would delocalize their operations outside the EU.	Würde der Tarif abgeschafft, würden die betroffenen Unternehmen ihre Produktion nach außerhalb der EU verlegen.
However, in view of the limited cost impact a decision to delocalize car production mentioned by some car makers would seem disproportionate to the cost impact established.	Angesichts der Begrenztheit der festgestellten Kostenauswirkungen wirkt die von einigen Fahrzeugherstellern erwähnte Entscheidung zur Auslagerung der Fahrzeugherstellung jedoch unverhältnismäßig.
Some parties claimed that the cost increase due to measures would force them to delocalize their production.	Einige Parteien machten geltend, dass der Kostenanstieg aufgrund von Maßnahmen sie zur Auslagerung ihrer Herstellung zwingen würde.