ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

bestrahlter englisch | bestrahlter translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Anlagen für die Wiederaufarbeitung bestrahlter "Kernreaktor"-Brennelemente und besonders konstruierte oder hergerichtete Ausrüstung und Bestandteile hierfür. Plant for the reprocessing of irradiated "nuclear reactor" fuel elements, and specially designed or prepared equipment and components therefor.
mit dem Zweck der endgültigen Beseitigung bestrahlter Kernbrennstoffe, for the final disposal of irradiated nuclear fuel;
mit dem Zweck der Aufarbeitung bestrahlter Kernbrennstoffe oder hochradioaktiver Abfälle, for the processing of irradiated nuclear fuel or high-level radioactive waste;
Anlagen zur Wiederaufarbeitung bestrahlter Kernbrennstoffe; Installations for the reprocessing of irradiated nuclear fuel;
mit dem ausschließlichen Zweck der (für mehr als 10 Jahre geplanten) Lagerung bestrahlter Kernbrennstoffe oder radioaktiver Abfälle an einem anderen Ort als dem Produktionsort. solely for the storage (planned for more than 10 years) of irradiated nuclear fuels or radioactive waste in a different site than the production site.
Wiederaufarbeitung bestrahlter Kernbrennstoffe; the reprocessing of irradiated nuclear fuel;
Eindeutige Identifikation des Reaktors, aus dem bestrahlter Brennstoff gelagert oder wiederaufgearbeitet wird. Unique identifier for the reactor from which irradiated fuel is being stored or reprocessed.