ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
befahrenden englisch | befahrenden translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Erreicht
ein
Zug
die
für
die
zu
befahrenden
Strecken
erforderliche
Bremsleistung
nicht
,
muss
das
Eisenbahnverkehrsunternehmen
sich
daraus
ergebende
Beschränkungen
,
z
.
B
.
Geschwindigkeitsbeschränkungen
,
einhalten
.“
If
a
train
does
not
reach
the
braking
per
formance
required
for
the
routes
the
train
shall
run
,
the
RU
has
to
respect
the
resulting
constraints
like
speed
restriction
.’
…
Behörden
gegen
Vorlage
des
in
Absatz
1
genannten
Zeugnisses
unter
den
Voraussetzungen
erteilt
,
die
von
den
für
die
zu
befahrenden
Wasserstraßen
zuständigen
Behörden
festgelegt
werden
.
…
be
issued
by
the
competent
authorities
on
production
of
the
certificate
referred
to
in
paragraph
1
and
under
the
condit
ions
laid
down
by
the
authorities
competent
for
the
waterways
concerned
.