| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …stützt, bei der begründeterweise mit einer positiven wirtschaftlichen Entwicklung gerechnet werden kann, dürfte Sernam seinen Platz in einem neuen, noch ausbaufähigen Marktsegment finden. | …whose economic prospects seem to be quite solid and creditable, Sernam should be able to position itself in a new market segment to be developed. |
| Der von Sernam praktizierte Sammelgutverkehr auf der Schiene (TBE) sowie die neue Palette der Expressdienste stellen einen neuen, ausbaufähigen Markt dar, der keine strukturellen Überkapazitäten aufweist. | Railway groupage as practiced by Sernam through TBE and the new express range is a new market to be developed where there is no structural overcapacity. |