ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
aufgehängte englisch | aufgehängte translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
magnetisch
aufgehängte
Lager
,
die
aus
einem
Ringmagneten
bestehen
,
der
innerhalb
eines
Gehäuses
aufgehängt
ist
,
hergestellt
aus
oder
geschützt
mit
"
UF6
-
resistenten
Werkstoffen
",
das
ein
Dämpfungsmedium
enthält
.
Der
Magnet
ist
mit
einem
am
Rotordeckel
montierten
Polstück
…
Magne
tic
suspension
bearing
s
consisting
of
an
annular
magnet
suspended
within
a
housing
made
of
or
protected
by
"
materials
resistant
to
corrosion
by
UF6
"
containing
a
damping
medium
and
having
the
magnet
coupling
with
a
pole
piece
or
second
magnet
fitted
…
Ideal
sind
paarweise
aufgehängte
Scheuchbänder
.
Ideally
each
streamer
should
be
paired
.
Die
in
einer
Kammer
mit
Temperaturüberwachung
an
einer
Mikrowaage
aufgehängte
Probenträgerplatte
wird
von
trockenem
Stickstoffgas
umströmt
,
in
dem
die
verdampften
Moleküle
der
Prüfsubstanz
geführt
werden
.
The
sample
carrier
plate
,
hanging
on
a
microbalance
in
a
t
emperature
controlled
chamber
,
is
swept
by
a
stream
of
dry
nitrogen
gas
which
carries
the
vaporised
molecules
of
the
test
substance
away
.
