| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| …for example, cellulose, casein and other proteins, or alginic acid), to produce polymers such as cellulose acetate or alginates. |
…Polymeren (z. B. Cellulose, Kasein und andere Proteine, Alginsäure), um Polymere wie Acetat-Cellulose oder Alginate zu erhalten. |
| Main components as markers: mannitol, fucoidans and alginates. |
Hauptbestandteile als Marker: Mannitol, Fucoidane und Alginate. |
| Alginic acid – alginates (Table 7 of Part 6) |
Alginsäure — Alginate (Teil 6 Tabelle 7) |
| Alginic acid — alginates |
Alginsäure — Alginate |
| This test distinguishes sodium carboxymethyl cellulose, whether hydrolysed or not, from other cellulose ethers and from alginates and natural gums |
Bei diesem Test unterscheidet sich hydrolysiertes oder nichthydrolysiertes Natriumcarboxymethyl von anderen Celluloseethern, Alginaten und Naturkautschuk |
| by chemical transformation of natural organic polymers (for example, cellulose, casein, proteins or algae), such as viscose rayon, cellulose acetate, cupro or alginates. |
durch chemische Umwandlung von natürlichen, organischen Polymeren (wie Cellulose, Kasein, Protein, Algen), z. B. zu Viskose, Celluloseacetat, Cupro oder Alginat. |