ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

abstecken englisch | abstecken translation

Deutsch English
Verben verbs
abstecken to define
abstecken to locate
abstecken to peg
abstecken to survey
abstecken to appoint
abstecken to affix
abstecken to attach
abstecken to determine
abstecken to secure
abstecken to fix
abstecken to fasten
abstecken to stick
abstecken to set
Sprachgebrauch usage
ein Claim abstecken to stake a claim
eine Gitarre vom Verstärker abstecken to unplug a guitar from the amp
etw. abstecken to delimit sth.
etw. abstecken to demarcate sth.
etw. abstecken to mark off the limits of sth.
Verantwortlichkeiten abstecken to delimit responsibilities
ein Gerät abstecken to unplug a device
etw. abstecken to mark out sth.
etw. mit Pflöcken abstecken to stake out/off sth.
etw. mit Pflöcken abstecken to peg out sth.
etw. mit Pflöcken abstecken to set out sth. with poles
abstecken to make fast
Diese Vorgaben der Richtlinie 85/611/EWG machen es erforderlich, dass die Mitgliedstaaten einen geeigneten Rahmen für die Risikomessung und das Risikomanagement von OGAW abstecken. These requirements of Directive 85/611/EEC call for the establishment of an adequate framework for the risk-measurement and -management of a UCITS by Member States.
…Entstehung neuer Arten von vorausbezahlten elektronischen Zahlungsmitteln erlassen und sollte einen klaren Rechtsrahmen abstecken, um den Binnenmarkt zu stärken und gleichzeitig eine angemessene Finanzaufsicht zu gewährleisten. …in response to the emergence of new pre-paid electronic payment products and was intended to create a clear legal framework designed to strengthen the internal market while ensuring an adequate level of prudential supervision.