ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Zulassungsprüfungen englisch | Zulassungsprüfungen translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Zulassungsprüfungen	admission examinations
Zulassungsprüfungen	entrance exams
Zulassungsprüfungen	entrance examinations
Sprachgebrauch	usage
Zulassungsprüfungen sind an fertigen Zylindern durchzuführen, die für die normale Produktion repräsentativ und mit allen Kennzeichen versehen sind.	Qualification testing shall be conducted on cylinders which are representative of normal production and complete with identification marks.
Die Zulassungsprüfungen in Bezug auf Sicherheit gegen Entgleisen, Laufsicherheit und Gleisbeanspruchung müssen gemäß den betreffenden Anforderungen in der Norm EN 14363:2005 durchgeführt werden. Die in 4.2.3.4.2 und 4.2.3.4.3 unten beschriebenen Parameter müssen bewertet werden (unter Verwendung der…	The acceptance procedure tests for safety against derailment, running safety and track loading shall be carried out in accordance with the relevant requirements in EN14363:2005 The parameters described in 4.2.3.4.2 and 4.2.3.4.3, below, shall be assessed…