ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zinstenders englisch | Zinstenders translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Entsprechend
wird
für
längerfristige
Refinanzierungsgeschäfte
gewöhnlich
die
Form
des
Zinstenders
gewählt
,
und
die
EZB
gibt
von
Zeit
zu
Zeit
Hinweise
auf
das
für
die
nächsten
Tender
geplante
Zuteilungsvolumen
.
Accordingly
,
longer
-
term
refinancing
operations
are
usually
executed
in
the
form
of
variable
rate
tend
ers
and
,
from
time
to
time
,
the
ECB
indicates
the
operation
volume
to
be
allotted
in
forthcoming
tenders
.
Die
EZB
beschließt
,
dem
Markt
Liquidität
über
ein
Devisenswapgeschäft
EUR
/
USD
in
Form
eines
Zinstenders
zuzuführen
.
The
ECB
decides
to
provide
liquidity
to
the
market
by
executing
a
foreign
exchange
swap
on
the
EUR
/
USD
rate
by
means
of
a
variable
rate
tende
r
procedure
.
Die
EZB
beschließt
,
am
Markt
Liquidität
über
ein
Devisenswapgeschäft
EUR
/
USD
in
Form
eines
Zinstenders
abzuschöpfen
.
The
ECB
decides
to
absorb
liquidity
from
the
market
by
executing
a
foreign
exchange
swap
on
the
EUR
/
USD
rate
by
means
of
a
variable
rate
ten
der
procedure
.
