ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
ZUPLJANIN deutsch | ZUPLJANIN in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
Following
the
transfer
of
Stojan
ZUPLJANIN
to
the
custody
of
the
ICTY
,
certain
persons
referred
to
in
Article
1
of
Common
Position
2004
/
293
/
CFSP
and
connected
with
Mr
ZUPLJANIN
should
be
removed
from
the
list
.
Nach
der
Überstellung
von
Herrn
S
tojan
ZUPLJANIN
an
den
ICTY
sollten
bestimmte
in
Artikel
1
des
Gemeinsamen
Standpunkts
2004
/
293
/
GASP
genannte
Personen
,
die
mit
Herrn
ZUPLJANINN
in
Verbindung
stehen
,
von
der
Liste
gestrichen
werden
.
Following
the
transfer
of
Mr
Stojan
ZUPLJANIN
to
the
custody
of
the
ICTY
on
21
June
2008
,
his
name
should
be
removed
from
the
list
.
Nach
der
Überstellung
von
Herrn
Stojan
ZUPLJANIN
am
21
.
Juni
2008
in
die
Hafteinrichtungen
des
ICTY
sollte
sein
Name
von
der
Liste
gestrichen
werden
.
Name
:
ZUPLJANIN
Stojan
(
male
)
Name
:
ZUPLJANIN
Stojan
(
männlich
)
Son
of
:
Stojan
and
Divna
ZUPLJANIN
Sohn
von
:
Stojan
und
Divna
ZUPLJANIN
Relationship
to
PIFWC
:
Wife
of
Stojan
ZUPLJANIN
(
ŽUPLJANIN
)
Verhältnis
zu
der
PIFWC
:
Ehegattin
des
Stojan
ZUPLJANIN
(
ŽUPLJANIN
)
Relationship
to
PIFWC
:
Cousin
of
Stojan
ZUPLJANIN
(
ŽUPLJANIN
)
Verhältnis
zu
der
PIFWC
:
Cousin
des
Stojan
ZUPLJANIN
(
ŽUPLJANIN
)
Relationship
to
PIFWC
:
Son
of
Stojan
ZUPLJANIN
(
ŽUPLJANIN
)
Verhältnis
zu
der
PIFWC
:
Sohn
des
Stojan
ZUPLJANIN
(
ŽUPLJANIN
)
ZUPLJANIN
,
Divna
(
maiden
name
:
STOISAVLJEVIC
)
ZUPLJANIN
,
Divna
(
Mädchenname
STOISAVLJEVIC
)
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Nach
der
Überstellung
von
Herrn
Stojan
ZUPLJANIN
an
den
ICTY
sollten
bestimmte
in
Artikel
1
des
Gemeinsamen
Standpunkts
2004
/
293
/
GASP
genannte
Personen
,
die
mit
Herrn
ZUPLJANINN
in
Verbindung
stehen
,
von
der
Liste
gestrichen
werden
.
Following
the
transfer
of
Stoja
n
ZUPLJANIN
to
the
custody
of
the
ICTY
,
certain
persons
referred
to
in
Article
1
of
Common
Position
2004
/
293
/
CFSP
and
connected
with
Mr
ZUPLJANIN
should
be
removed
from
the
list
.
Nach
der
Überstellung
von
Herrn
Stojan
ZUPLJANIN
am
21
.
Juni
2008
in
die
Hafteinrichtungen
des
ICTY
sollte
sein
Name
von
der
Liste
gestrichen
werden
.
Following
the
transfer
of
Mr
S
tojan
ZUPLJANIN
to
the
custody
of
the
ICTY
on
21
June
2008
,
his
name
should
be
removed
from
the
list
.
Name
:
ZUPLJANIN
Stojan
(
männlich
)
Name
:
ZUPLJANIN
Stojan
(
male
)
Sohn
von
:
Stojan
und
Divna
ZUPLJANIN
Son
of
:
Stojan
and
Divna
ZUPLJANIN
Verhältnis
zu
der
PIFWC
:
Ehegattin
des
Stojan
ZUPLJANIN
(
ŽUPLJANIN
)
Relationship
to
PIFWC
:
Wife
of
Stoja
n
ZUPLJANIN
(
ŽUPLJ
ANIN
)
Verhältnis
zu
der
PIFWC
:
Cousin
des
Stojan
ZUPLJANIN
(
ŽUPLJANIN
)
Relationship
to
PIFWC
:
Cousin
of
Stojan
ZUPLJANIN
(
ŽUPLJANIN
)
Verhältnis
zu
der
PIFWC
:
Sohn
des
Stojan
ZUPLJANIN
(
ŽUPLJANIN
)
Relationship
to
PIFWC
:
Son
of
Stojan
ZUPLJANIN
(
ŽUPLJANIN
)
ZUPLJANIN
,
Divna
(
Mädchenname
STOISAVLJEVIC
)
ZUPLJANIN
,
Divna
(
maiden
name
:
STOISAVLJEVIC
)
