| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Wohnsitzregion |
Region of residence |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Wohnsitzregion (nach NUTS-1-Regionen); (fakultativ) Wohnsitzregion nach NUTS 2, |
region of residence (to be collected according to the NUTS1 classification of regions), |
| Wohnsitzregion (nach NUTS-1-Regionen), (fakultativ) Wohnsitzregion nach NUTS 2, |
region of residence (according to the NUTS1 classification of regions), |
| Lebendgeburten nach Geschlecht, Geburtsmonat, Reihenfolge der Lebendgeburten, Alter der Mutter, Geburtsjahr der Mutter, Geburtsland der Mutter, Land der Staatsangehörigkeit der Mutter und Wohnsitzregion der Mutter; |
live births by sex, month of occurrence, live birth-order, mother’s age, mother’s year of birth, mother’s country of birth, mother’s country of citizenship and mother’s region of residence; |
| (fakultativ) Wohnsitzregion nach NUTS 2; |
(optional) region of residence according to the NUTS2 classification, |
| Wohnsitzregion (nach NUTS-1-Regionen); |
region of residence (according to the NUTS1 classification of regions), |
| Tode nach Alter, Geschlecht, Geburtsjahr, Wohnsitzregion, Geburtsland, Land der Staatsbürgerschaft und Geburtsmonat. |
deaths by age, sex, year of birth, region of residence, country of birth, country of citizenship and month of occurrence. |
| Die bereitgestellten Daten decken die Bevölkerung nach Alter, Geschlecht und Wohnsitzregion ab. |
The data provided shall cover population by age, sex and region of residence. |
