| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| „Werkstoffuntergruppe“: eine der in Absatz 5.3.3.2 definierten Untergruppen; | ‘Material sub-group’: one of the sub-group defined in paragraph 5.3.3.2. |
| Werkstoffuntergruppe [2]: … | Material subgroup [2]: … |
| …Bremsscheibe in Bezug auf alle Abmessungen, geometrischen Merkmale, grundlegenden Konstruktionsmerkmale sowie die Werkstoffuntergruppe gemäß den Anforderungen von Absatz 5.3.3.2 identisch ist; | …the original brake disc in respect to all dimensions, geometric features and basic design and is also from the same material sub-group as the original brake disc as defined in paragraph 5.3.3.2. |
| Die Ersatz-Bremsscheibe oder die Ersatz-Bremstrommel müssen, um als „gleichwertig“ gelten zu können, der gleichen Werkstoffuntergruppe angehören wie die Original-Bremsscheibe oder die Original-Bremstrommel. | In order to be considered ‘equivalent’ the replacement brake disc or drum shall be from the same material sub-group as the original brake disc or drum. |