ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Weinverordnung englisch | Weinverordnung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Begriffs
‚
Federweißer
‘
für
zum
Verzehr
bestimmten
teilweise
gegorenen
Traubenmost
gemäß
Artikel
3
c
der
deutschen
Weinverordnung
und
Artikel
40
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
607
/
2009
.
…
Federweisser
”
for
grape
must
in
fermentation
intended
for
human
consumption
,
as
provided
for
in
Article
3
(
c
)
of
the
German
Wine
Act
and
Article
40
of
Regulation
(
EC
)
No
607
/
2009
.
2
.
Verordnung
vom
14
.
November
2007
über
den
Rebbau
und
die
Einfuhr
von
Wein
(
Weinverordnung
),
zuletzt
geändert
am
4
.
November
2009
(
AS
2010
733
).
Ordinance
of
14
November
2007
on
wine
-
growing
and
the
importation
of
wine
(
the
wine
ordinance
),
l
ast
amended
on
4
November
2009
(
OC
2010
733
).
…
Begriffes
‚
Federweißer
‘
für
zum
unmittelbaren
Verzehr
bestimmten
,
teilweise
gegorenen
Traubenmost
nach
§
34c
der
deutschen
Weinverordnung
sowie
Artikel
12
Absatz
1
Buchstabe
b
und
Artikel
14
Absatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
753
/
2002
der
Kommission
in
der
geänderten
…
…
expression
“
Federweißer
”
for
grape
must
partially
in
fermentation
intended
for
direct
human
consumption
as
provided
for
in
paragraph
3
4c
of
the
German
Wine
Regulation
and
in
Articles
12
(
1
)(
b
)
and
14
(
1
)
of
Commission
Regulation
(
EC
)
No
753
/
2002
,
as
…
