| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Ausreichendes Hörvermögen, um ein Telefongespräch zu führen sowie Warntöne und Funkmeldungen zu hören. |
Hearing good enough to keep a phone conversation going and be able to hear alert tones and radio messages. |
| :Für die Warntöne gelten folgende Grundfrequenzen: |
The fundamental frequencies of the warning horn notes shall be |
| Externe Warntöne, Kennzeichnungen und Softwareintegrität, z. B. sicherheitsbezogene Funktionen mit Auswirkungen auf das Zugverhalten, einschl. Zugbus |
External warnings, marking functions and integrity of software, e.g. safety-related functions with impact on the train behaviour including train bus |
| Externe Warntöne, Kennzeichnung, Funktionen und Anforderungen an die Softwareintegrität |
External warning, marking, functions and software integrity requirements |
| Anforderungen an externe Warntöne, Kennzeichnungen und Softwareintegrität |
External warning, marking functions and software integrity requirements |
