| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Wachstumsstörungen |
growth disorders |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Auf Anzeichen von Welke und/oder Epinastie, Chlorose und Wachstumsstörungen achten. |
Observe for symptoms of wilting and/or epinasty, chlorosis and stunting. |
| …im Uterus entwickelnden Organismus zu liefern; dabei können sowohl Auswirkungen auf das Muttertier als auch Tod, strukturelle Abnormitäten oder Wachstumsstörungen im Fetus untersucht werden. |
…the developing organism in utero; this may include assessment of maternal effects as well as death, structural abnormalities, or altered growth in the foetus. |
| Entwicklungstoxizität äußert sich in der Hauptsache durch 1) den Tod des Organismus, 2) strukturelle Abnormitäten, 3) Wachstumsstörungen und 4) Funktionsdefizite. |
The major manifestations of developmental toxicity include 1) death of the organism, 2) structural abnormality, 3) altered growth, and 4) functional deficiency. |
| Zu den wichtigsten Erscheinungsformen der Entwicklungstoxizität gehören 1) der Tod des in der Entwicklung befindlichen Organismus, 2) Missbildungen, 3) Wachstumsstörungen und 4) funktionelle Störungen.. |
The major manifestations of developmental toxicity include (1) death of the developing organism, (2) structural abnormality, (3) altered growth, and (4) functional deficiency. |