ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Vorbereitungsstudien englisch | Vorbereitungsstudien translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
denen
in
den
Leitlinien
für
staatliche
Beihilfen
für
Forschung
und
Entwicklung
entsprechen
,
mit
Ausnahme
derjenigen
für
technische
Vorbereitungsstudien
.
…
correspond
to
those
set
out
in
the
State
Aid
Guidelines
on
research
and
development
except
with
respect
to
technical
preparatory
studies
.
Kosten
für
technische
Vorbereitungsstudien
.
Costs
for
preparatory
engineering
studies
.
…
die
Übersicht
über
Beihilfeintensitäten
der
internen
EWR
-
Leitlinien
Hinweise
auf
zwei
verschiedene
Beihilfeintensitäten
für
technische
Vorbereitungsstudien
von
Großunternehmen
im
Rahmen
der
vorwettbewerblichen
Forschung
enthält
(
namentlich
50
%
und
55
%) [
54
],
sehen
die
Leitlinien
für
…
…
the
table
on
aid
intensities
in
the
Internal
EEA
Guidelines
refer
to
two
different
aid
intensities
for
tec
hnical
preparatory
studies
carried
out
b
y
large
undertakings
in
the
context
of
pre
-
competitive
research
,
namely
50
%
and
55
% [
54
],
the
State
Aid
…
