ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Vertraulichkeitserklärung englisch | Vertraulichkeitserklärung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Zu
Beginn
jeder
Amtszeit
unterzeichnen
die
Mitglieder
des
Ausschusses
eine
Vertraulichkeitserklärung
.
A
written
declaration
of
confidentiality
shall
be
signed
by
the
members
of
the
Committe
e
at
the
beginning
of
each
term
of
office
.
Gegebenenfalls
übermittelt
die
zuständige
Behörde
diese
Informationen
vorbehaltlich
der
Unterzeichnung
einer
Vertraulichkeitserklärung
durch
den
Käufer
.
If
appropriate
,
the
competent
authority
shall
provide
such
information
subject
to
the
s
igning
of
a
confidentiality
clause
by
the
purchase
r
.
[>
20
]
Bieter
erhielten
nach
Unterzeichnung
einer
Vertraulichkeitserklärung
ein
Informationsmemorandum
(
Ende
Januar
).
[>
20
]
of
these
signed
a
confi
dentiality
clause
and
received
the
information
mem
orandum
(
end
January
).
Vor
dem
Besuch
muss
der
begleitende
Sachverständige
eine
Vertraulichkeitserklärung
unterschreiben
,
die
den
Inhalt
,
den
zeitlichen
Ablauf
und
die
praktische
Durchführung
des
Besuchs
betrifft
.
Prior
to
the
visit
,
the
accompanying
expert
shall
be
required
to
sign
a
confidentiality
statement
concerning
the
content
,
timing
and
practical
organisation
of
the
visit
.
