ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Verhaltensverpflichtungen englisch | Verhaltensverpflichtungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Deutschland
hat
zugesichert
,
dass
die
LBBW
den
Umstrukturierungsplan
umsetzen
wird
,
und
die
folgenden
Zusicherungen
(
in
Bezug
auf
die
Reduzierung
von
Bilanzsumme
und
Risikoaktivabestand
sowie
Veräußerungen
)
und
Verhaltensverpflichtungen
übermittelt
:
Germany
has
undertaken
that
LBBW
will
implement
the
restructuring
plan
and
has
passed
on
the
following
commitments
(
with
regard
to
the
reduction
of
the
balance
sheet
,
impaire
d
assets
and
sales
)
and
behavioural
obligations
Um
etwaige
Wettbewerbsverzerrungen
zu
begrenzen
,
hat
Deutschland
zugesagt
,
sowohl
strukturelle
Maßnahmen
zu
ergreifen
als
auch
eine
Reihe
von
Verhaltensverpflichtungen
einzuhalten
.
In
order
to
limit
any
distortions
of
competition
,
Germany
has
undertaken
both
to
take
structural
measures
and
to
c
omply
with
a
number
of
behavioural
obligations
.
Zusätzlich
zu
diesen
weitreichenden
strukturellen
Maßnahmen
hat
die
LBBW
zugesichert
,
eine
Reihe
von
Verhaltensverpflichtungen
einzuhalten
.
In
addition
to
these
far
-
reaching
structural
measures
LBBW
has
promised
to
c
omply
with
a
number
of
behavioural
obligations
.
:
Die
Bundesregierung
und
die
LBBW
sichern
zu
,
dass
die
LBBW
folgende
Verhaltensverpflichtungen
einhalten
wird
:
The
Federal
German
Government
and
LBBW
promise
that
LBB
W
will
observe
the
following
behavioural
obligatio
ns
