ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Verhaltenspflichten englisch | Verhaltenspflichten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Eigenbeitrag
zu
den
Umstrukturierungskosten
leistet
und
dass
etwaige
Wettbewerbsverzerrungen
durch
tiefgreifende
strukturelle
Maßnahmen
und
Verhaltenspflichten
begrenzt
werden
.
…
own
contribution
to
the
restructuring
costs
and
that
distortions
of
competition
are
limited
by
substant
ial
structural
and
behavioural
measure
s
.
Zusätzlich
zu
diesen
weitreichenden
strukturellen
Maßnahmen
haben
Österreich
und
die
ÖVAG
auch
verschiedene
Verhaltenspflichten
zugesagt
.
In
addition
to
those
far
-
reaching
structural
measures
,
Austria
and
ÖVAG
also
agreed
to
several
behavioural
constraints
.
Die
Zusagen
umfassen
mehrere
Verhaltenspflichten
für
die
ÖVAG
wie
Dividenden
-
und
Kuponverbote
[
37
],
ein
Verbot
,
mit
der
erhaltenen
staatlichen
Beihilfe
zu
werben
und
ein
Preisführerschaftsverbot
für
ihre
Online
-
Plattform
„
Livebank
“ [
38
],
ein
Akquisitionsverbot
[
39
]
sowie
die
…
The
commitments
c
omprise
several
behavioural
restrictio
ns
for
ÖVAG
such
as
dividend
and
coupon
bans
, [
37
]
a
ban
on
advertising
the
state
aid
received
and
a
price
leadership
ban
for
its
online
platform
"
Livebank
", [
38
]
an
acquisition
ban
[
39
]
and
a
…
Sonstige
Verhaltenspflichten
/
Corporate
Governance
Other
rules
of
conduct
/
Corporate
Governance
