ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Vergleichselement englisch | Vergleichselement translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Es
obliegt
nicht
der
Kommission
,
das
von
der
gemeinschaftlichen
Rechtsprechung
verlangte
Vergleichselement
ex
nihilo
zu
entwickeln
.
The
Commission
is
unable
to
conjure
up
out
of
nothing
the
comparison
required
by
Community
c
ase
-
law
.
Die
Unterscheidung
zwischen
Spezialprodukten
und
Standardprodukten
kam
bei
der
Untersuchung
als
neues
Vergleichselement
hinzu
,
das
andere
wesentliche
Vergleichskriterium
war
die
Festigkeitsklasse
,
die
in
der
Ausgangsuntersuchung
von
den
meisten
ausführenden
Herstellern
in
der
VR
…
The
distinction
between
special
vs
standard
was
added
as
a
new
element
of
comparison
during
the
investigation
and
the
strength
class
was
used
as
the
other
main
comparison
criterion
as
submitted
by
most
of
the
Chinese
exporting
producers
themselves
during
…