ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Verfahrensdokumente englisch | Verfahrensdokumente translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
rechtliche
Beratung
umfasst
zumindest
die
Vorbereitung
der
erforderlichen
Verfahrensdokumente
und
die
Vertretung
vor
Gerichten
und
kann
auf
Rechtsbeistand
und
Berater
beschränkt
werden
,
die
nach
einzelstaatlichem
Recht
zur
Bereitstellung
von
Unterstützung
und
…
Legal
assistance
shall
include
at
least
the
preparation
of
the
re
quired
procedural
documents
and
repres
entation
before
a
court
or
tribunal
and
may
be
restricted
to
legal
advisors
or
counsellors
specifically
designated
by
national
law
to
provide
assistance
…
…
Rechtsberatung
und
-
vertretung
gewährt
wird
.
Diese
umfasst
zumindest
die
Vorbereitung
der
erforderlichen
Verfahrensdokumente
und
die
Teilnahme
an
der
Verhandlung
vor
einem
erstinstanzlichen
Gericht
im
Namen
des
Antragstellers
.
…
the
appeals
procedures
provided
for
in
Chapter
V
.
It
shall
include
,
at
least
,
the
preparation
of
the
requi
red
procedural
documents
and
participa
tion
in
the
hearing
before
a
court
or
tribunal
of
first
instance
on
behalf
of
the
applicant
.
Dies
umfasst
zumindest
die
Vorbereitung
der
erforderlichen
Verfahrensdokumente
und
die
Vertretung
vor
den
Justizbehörden
im
Namen
des
Antragstellers
.
This
shall
include
,
at
least
,
the
preparation
of
the
required
procedural
documents
and
participation
in
the
hearing
before
the
judicial
authorities
on
behalf
of
the
applicant
.