| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Dealu Mare, gegebenenfalls gefolgt von Valea Călugărească |
Dealu Mare whether or not followed by Valea Călugărească |
| bei 3 benachteiligten Gebieten (Brad, Valea Jiului, Bălan) bis einschließlich 31. Dezember 2008 |
for 3 Deprived Areas (Brad, Valea Jiului, Bălan) up to and including 31 December 2008, |
| COMPLEXUL ENERGETIC TURCENI, Valea Ceplea, Kreis Gorj |
COMPLEXUL ENERGETIC TURCENI, Valea Ceplea, Gorj county |
| MINBUCOVINA Vatra Dornei, Ostra-Valea Straja, Kreis Suceava |
MINBUCOVINA Vatra Dornei, Ostra-Valea Straja, Suceava county |
| rumänischem Weißwein, für den eine der folgenden geschützten Ursprungsbezeichnungen verwendet werden dürfen: Murfatlar, Cotnari, Târnave, Pietroasa, Valea Călugărească; |
Romanian white wines entitled to one of the following protected designations of origin: Murfatlar, Cotnari, Târnave, Pietroasa, Valea Călugărească, |
| CUPRUMIN Abrud, Valea Șesei, Kreis Alba |
CUPRUMIN Abrud, Valea Șesei, Alba county |
| WEST CONSTRUCT MINA SOCEA — Valea Socea — Kreis Maramureș |
WEST CONSTRUCT MINA SOCEA — Valea Socea — Maramureș county |
| București, str. Valea Merilor nr. 34, sector 1, 011272 |
Valea Merilor nr. 34, sector 1, 011272 |
