| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| Valery |
Valerie |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Berastau, Valery Vasilievich |
Berastau, Walery Wassiljewitsch |
| Sauko, Valery Iosifavich |
Sauko, Walery Iossifawitsch |
| (Yesman, Valery Aliaksandravich) Esman, Valeri Aleksandrovich |
Jesman, Walery Aljaksandrawitsch |
| Haidukevich Valery Uladzimiravich |
Haidukewitsch Walery Uladsimirawitsch |
| LITSKAI, Valery Anatolyevich, “Minister for Foreign Affairs”, born on 13 February 1949 in Tver, Russian Federation, Russian passport No 51 NO. 0076099, issued 9 August 2000. |
LIZKAJ, Valerij Anatoljewitsch, ‚Minister für auswärtige Angelegenheiten‘, geboren am 13. Februar 1949 in Twer, Russische Föderation, russischer Pass Nr. 51 NO. 0076099, ausgestellt am 9. August 2000. |
| Vakulchyk, Valery Paulavich |
Wakultschyk, Walery Paulawitsch |
| Vakulchyk, Valery |
Wakultschyk, Walery |
| Maslakou, Valery Anatolievich |
Maslakou, Walery Anatoljewitsch |
| Kamisarau, Valery Mikalayevich |
Kamisarau, Waleryj Mikalajewitsch |
| Maslakou, Valery Maslakov, Valeri |
Maslakou, Walery Maslakow, Waleri |
| Haidukevich Valery Uladzimiravich (Gaidukevich Valeri Vladimirovich) |
Haidukewitsch Waleryi Uladsimirawitsch Gaidukewitsch Waleri Wladimirowitsch |
| LITSKAI, VALERY, ‘Minister of Foreign Affairs’, born on 13 February 1949 in Tver. |
LITZKAJ, VALERIJ, „Minister für auswärtige Angelegenheiten“, geboren am 13.2.1949 in Twer. |
| Seven seats as members of the Committee of the Regions have become vacant following the expiry of the mandates of Mr Jean-Pierre BAZIN (FR), Mr Marc BELLET (FR), Mr Yannick BODIN (FR), Ms Mireille KERBAOL (FR), Mr Robert SAVY (FR) and Mr Jacques VALADE (FR) notified to the Council on 9 April 2004 and of Mr Valéry GISCARD d'ESTAING (FR), notified to the Council on 7 August 2004. |
Dem Rat wurde am 9. April 2004 bzw. am 7. August 2004 zur Kenntnis gebracht, dass das Mandat von Herrn Jean-Pierre BAZIN (FR), Herrn Marc BELLET (FR), Herrn Yannick BODIN (FR), Frau Mireille KERBAOL (FR), Herrn Robert SAVY (FR) und Herrn Jacques VALADE (FR) bzw. von Herrn Valéry GISCARD d’ESTAING (FR) abgelaufen ist und daher sieben Sitze von Mitgliedern im Ausschuss der Regionen frei geworden sind. |
| (Yesman, Valery Aliaksandravich) Esman, Valeri Aleksandrovich |
Jesman, Waleryi Aljaksandrawitsch Jesman, Waleri Aleksandrowitsch |
