| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Unfallursache | accident cause |
| Unfallursache | cause of the accident |
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Unfallursache war ein Pilotenfehler, sprich die Nichteinhaltung der Flugregeln. | Pilot error, to wit failure to follow procedures, was the cause of the accident. |
| Unfallursache waren in Bezug auf Yemenia dem Bericht zufolge ungeeignete Maßnahmen der Besatzung bei der Kontrolle der Flugbahn des Luftfahrzeugs, die ein Abkippen bewirkten, das nicht mehr beendet werden konnte, so dass die Maschine auf dem Meer… | In terms of conclusions, in relation to Yemenia the report states that the accident was due to the unsuitable actions of the crew in controlling the flight path of the aircraft leading it to enter a stalled flight condition without recovery, resulting in impact with the… |