ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Umladehafen englisch | Umladehafen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Anlande- oder Umladehafen	Port of landing or transhipment
Umladehafen (3)	Port of Transhipment (3)
…sein Beauftragter legt vor Beginn der Anlandung oder Umladung den Behörden des Mitgliedstaats, dessen bezeichneten Anlande- oder Umladehafen er benutzt, sofern möglich auf elektronischem Wege eine Erklärung vor, in der die anzulandenden oder umzuladenden Mengen an…	…shall submit to the authorities of the Member State whose designated ports of landing or transhipment facilities they use, if possible by electronic means prior to landing or transhipment operations, a declaration indicating the quantity of…
Umladehafen oder -gebiet	Area or port of transhipment
:Anlande- oder Umladehafen:	Inmarsat Number
HAFENNAME Hier ist der bezeichnete Umladehafen anzugeben.	‘PORT NAME’ indicate the designated port of transhipment.
den Anlande- oder Umladehafen;	the port of landing or transhipment;
…in einem Hafen außerhalb der Europäischen Union statt, so werden die Fischereierzeugnisse vor der Weiterbeförderung vom Umladehafen oder Umladeplatz gewogen.	…place in a port outside of the European Union, the fisheries products shall be weighed before being transported away from the port or place of transhipment.