| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| :erreichte Vorteile für die Verbraucher und den Wettbewerb (gewichtet mit 20 %), unter Einschluss folgender zwei Teilkriterien: |
consumer and competitive benefits provided (20 % weighting) comprising the following two sub-criteria |
| :effiziente Frequenznutzung (gewichtet mit 20 %), unter Einschluss folgender zwei Teilkriterien: |
spectrum efficiency (20 % weighting) comprising the following two sub-criteria |
| :europaweite geografische Abdeckung (gewichtet mit 40 %), unter Einschluss folgender drei Teilkriterien: |
pan-EU geographic coverage (40 % weighting) comprising the following three sub-criteria |
| :Umfang, in dem politische Ziele, die nicht von den Kriterien gemäß den Buchstaben a, b und c abgedeckt sind, erreicht werden (gewichtet mit 20 %), unter Einschluss folgender drei Teilkriterien: |
the extent to which public policy objectives, not dealt with by the criteria referred to in points (a), (b) and (c), are achieved (20 % weighting) in accordance with the following three equally weighted sub-criteria |
