ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Systemauswirkungen englisch | Systemauswirkungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Austausch
von
Informationen
in
Bezug
auf
potenzielle
Systemauswirkungen
von
AIFM
-
Geschäften
Exchange
of
information
relating
to
the
po
tential
systemic
consequences
of
AIF
M
activity
Austausch
von
Informationen
über
die
potenziellen
Systemauswirkungen
der
AIFM
-
Tätigkeit
Exchange
of
information
on
the
potential
systemic
consequences
of
AIFM
activity
(
Article
53
(
1
)
of
D
irective
2011
/
61
/
EU
)
…
portugiesischen
Behörden
an
,
dass
bei
der
Verwendung
des
Darlehens
in
Höhe
von
450
Mio
.
EUR
jederzeit
Transparenz
geherrscht
habe
,
um
Systemauswirkungen
zu
verhindern
und
die
am
24
.
November
2008
in
der
Bilanz
der
BPP
festgestellte
Passivseite
zu
regeln
.
…
the
Portuguese
authorities
stated
that
the
EUR
450
million
loan
was
used
in
a
transparent
way
in
order
to
avoid
systemic
contagion
and
to
meet
BPP
’
s
liabilities
as
registered
in
the
balance
sheet
on
24
November
2008
.
