ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Streitbeilegungssystems englisch | Streitbeilegungssystems translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Unterstützung
von
Aufbau
und
Pflege
eines
unionsweiten
Online
-
Streitbeilegungssystems
,
einschließlich
damit
verbundener
Dienstleistungen
wie
der
Anfertigung
von
Übersetzungen
;
support
for
the
development
of
a
Union
-
wi
de
online
dispute
resolution
system
and
its
ma
intenance
,
including
for
associated
services
such
as
translation
;
…
alternativer
Verfahren
zur
Beilegung
grenzüberschreitender
Streitigkeiten
und
anhand
der
Tätigkeit
eines
unionsweiten
Online
-
Streitbeilegungssystems
gemessen
sowie
anhand
des
Anteils
der
Verbraucher
,
die
infolge
eines
aufgetretenen
Problems
ein
Verfahren
einleiten
.
…
recourse
to
alternative
dispute
resolution
to
solve
cross
-
border
disputes
and
through
the
activity
of
a
Union
-
wide
online
dispute
resolution
system
,
a
nd
by
the
percentage
of
consumers
taking
action
in
response
to
a
problem
encountered
.
Grundsätze
des
Koordinierungsverfahrens
und
des
in
diesem
Rahmen
eingerichteten
Streitbeilegungssystems
,
the
principles
governing
the
coordination
process
and
the
dispute
resolution
system
ma
de
available
as
part
of
this
process
;
