ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Strafgerichte englisch | Strafgerichte translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Strafgerichte
tribunals
Sprachgebrauch
usage
…
oder
aus
anderen
Gründen
entweder
an
einen
anderen
Mitgliedstaat
oder
aber
an
einen
Drittstaat
oder
an
internationale
Strafgerichte
oder
Tribunale
überstellen
bzw
.
ausliefern
.
…
Member
State
pursuant
to
obligations
in
accordance
with
a
European
arrest
warrant
[
6
]
or
otherwise
,
or
to
a
third
country
,
or
to
international
criminal
courts
or
tribunals
.
…
11
]
oder
aus
anderen
Gründen
entweder
an
einen
anderen
Mitgliedstaat
oder
aber
an
einen
Drittstaat
oder
an
internationale
Strafgerichte
überstellen
beziehungsweise
ausliefern
.
…
State
pursuant
to
obligations
in
accordance
with
a
European
arrest
warrant
[
11
]
or
otherwise
,
or
to
a
third
country
or
to
international
criminal
courts
or
tribunals
.
In
dieser
Richtlinie
werden
die
unterschiedlichen
Rechtstraditionen
der
Mitgliedstaaten
sowie
der
Umstand
berücksichtigt
,
dass
wirksamer
Schutz
durch
Schutzanordnungen
gewährt
werden
kann
,
die
von
Behörden
,
die
keine
Strafgerichte
sind
,
erlassen
werden
.
This
Directive
takes
account
of
the
different
legal
traditions
of
the
Member
States
as
well
as
the
fact
that
effective
protection
can
be
provided
by
means
of
protection
orders
issued
by
an
authority
other
than
a
cr
iminal
court
.
der
Förderung
und
Stärkung
des
Internationalen
Strafgerichtshofs
,
der
internationalen
Ad
-
hoc
-
Strafgerichte
sowie
von
Verfahren
der
Übergangsjustiz
und
von
Wahrheitsfindungs
-
und
Schlichtungsmechanismen
;
promoting
and
strengthening
the
International
Criminal
Court
,
ad
hoc
international
criminal
tribunals
and
the
processes
of
transitional
justice
and
truth
and
reconciliation
mechanisms
;