| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| „Entlastungsstropp“ den hintersten Rundstropp, der am Steertende angebracht ist und bei längsgestreckten Maschen gemessen wird; | ‘back strap’ means the rearmost round strap attached to the codend, measured when the meshes are stretched lengthwise; |
| Die Anzahl offener Maschen im Umfang muss vom vorderen Ansatz des Tunnels bis zum hinteren Steertende durchgehend gleich groß sein. | The number of open meshes in any circumference must be constant from the front part of the extension to the rear most part of the codend. |