| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Rundstropp | sling |
| Sprachgebrauch | usage |
| „Entlastungsstropp“ den hintersten Rundstropp, der am Steertende angebracht ist und bei längsgestreckten Maschen gemessen wird; | ‘back strap’ means the rearmost round strap attached to the codend, measured when the meshes are stretched lengthwise; |
| „Rundstropp“ ein am Steert oder Hievsteert befestigtes Tau, das den Umfang des Steerts oder des Hievsteerts lose umschließt; | ‘round strap’ means a piece of rope encircling the circumference of the codend or the strengthening bag and which is attached to it; |