| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Standardgröße | stock size |
| Standardgröße | standard size |
| Standardgröße | regular size |
| Sprachgebrauch | usage |
| Das Etikett darf jedoch in keinem Fall auf weniger als 40 % seiner Standardgröße (der Höhe nach) verkleinert werden. | However, in no case may the label be reduced to less than 40 % (by height) of its standard size. |
| Hierzu ist zu bemerken, dass verschiedene Normalwerte ermittelt wurden: für Module mit Standardgröße mit mehr als 36 Zellen, die typischerweise netzgekoppelt sind, sowie für kleinere Module mit 36 Zellen oder weniger, die typischerweise netzunabhängig verwendet werden. | In this respect, it is noted that different Normal Values were established for ‘standard-sized’ modules with more than 36 cells which are typically grid connected and smaller modules with 36 cells or less which are typically used off-grid. |