| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Sonderleistungen für ältere Personen (Gesetz 1296/82). | Special benefits for the elderly (Law 1296/82). |
| Sonderleistungen nach dem Gesetz Nr. 21 vom 29. April 2005 über zusätzliche Leistungen für Personen, die sich für kurze Zeit in Norwegen aufhalten.“ | Special benefits in accordance with the Act of 29 April 2005 No 21 on supplementary allowance to persons with short periods of residence in Norway.’; |
| :Anhang II Abschnitt III „Beitragsunabhängige Sonderleistungen im Sinne von Artikel 4 Absatz 2b, die nicht in den Geltungsbereich der Verordnung fallen“ wird wie folgt geändert: | Annex II, Part III ‘Special non-contributory benefits within the meaning of Article 4(2b) which do not fall within the scope of the Regulation’ is amended as follows |
| :Anhang IIa „Beitragsunabhängige Sonderleistungen (Artikel 10a der Verordnung)“ wird wie folgt geändert: | Annex IIa ‘Special non-contributory benefits (Article 10a of the Regulation)’ is amended as follows |