ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sekundärausbrüchen englisch | Sekundärausbrüchen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Bei
Sekundärausbrüchen
sind
die
in
den
Nummern
1
und
2
genannten
Informationen
innerhalb
der
in
Artikel
4
Absatz
1
der
Richtlinie
82
/
894
/
EWG
vorgesehenen
Fristen
zu
übermitteln
.
In
the
case
of
secondary
outbre
aks
,
the
information
referred
to
in
paragraphs
1
and
2
must
be
forwarded
within
the
time
-
limits
laid
down
in
Article
4
(
1
)
of
Directive
82
/
894
/
EEC
.
Zur
Vermeidung
von
Verwaltungslasten
ist
es
unter
bestimmten
Umständen
angemessen
,
wöchentliche
Meldungen
von
Primärausbrüchen
und
monatliche
Meldungen
von
Sekundärausbrüchen
vorzuschreiben
.
To
avoid
administrative
burden
,
under
certain
circumstances
it
is
appropriate
to
require
weekly
notifications
of
primary
outbreaks
and
monthly
notifications
of
secon
dary
outbreaks
of
the
abovementioned
diseases
.
