ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Schutzziele englisch | Schutzziele translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
betreffen
einen
bestimmten
audiovisuellen
Mediendienst
auf
Abruf
,
der
die
unter
Ziffer
i
genannten
Schutzziele
beeinträchtigt
oder
eine
ernsthafte
und
schwerwiegende
Gefahr
einer
Beeinträchtigung
dieser
Ziele
darstellt
;
taken
against
an
on
-
demand
audiovisual
media
service
which
prejudices
the
obje
ctives
referred
to
in
point
(
i
)
or
which
presents
a
serious
and
grave
risk
of
prejudice
to
those
objectives
;
Schadstoffe
;
eventuelle
für
das
Gebiet
geltende
Schutzziele
Pollutant
(
s
),
possibly
separate
protection
targets
,
to
which
the
zone
applies
Die
Schutzziele
der
Richtlinie
73
/
23
/
EWG
gelten
für
Maschinen
.
The
safety
objectives
set
out
in
Directive
73
/
23
/
EEC
shall
apply
to
machinery
.
In
der
Richtlinie
88
/
378
/
EWG
sind
die
wesentlichen
Sicherheitsanforderungen
festgelegt
,
denen
Spielzeug
genügen
muss
,
damit
sichergestellt
ist
,
dass
die
Schutzziele
der
Richtlinie
erreicht
werden
.
Directive
88
/
378
/
EEC
lays
down
the
essential
safety
requirements
that
toys
must
meet
to
ensure
the
safety
objectives
of
the
Directive
.
