ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Schutzwerkstoffe englisch | Schutzwerkstoffe translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Bauteile
der
LPG
-
Anlage
sowie
dazugehörige
Schutzwerkstoffe
dürfen
nicht
über
die
Fahrzeugaußenfläche
hinausragen
;
ausgenommen
davon
ist
die
Fülleinrichtung
,
sofern
diese
nicht
mehr
als
10
mm
über
die
Umrisslinie
des
Karosseriekörpers
hinausragt
.
No
component
of
the
LPG
-
system
,
including
a
ny
protective
materials
which
fo
rm
part
of
such
components
,
shall
project
beyond
the
external
surface
of
the
vehicle
,
with
the
exception
of
the
filling
unit
if
this
does
not
project
more
than
10
mm
beyond
the
nominal
line
of
the
body
panel
.
Mit
Ausnahme
des
LPG
-
Behälters
dürfen
im
Fahrzeugquerschnitt
Bauteile
der
LPG
-
Anlage
sowie
dazugehörige
Schutzwerkstoffe
nicht
über
die
Fahrzeugunterkante
hinausragen
,
sofern
nicht
ein
anderes
Fahrzeugteil
innerhalb
eines
Radius
von
150
mm
tiefer
liegt
.
With
the
exception
of
the
LPG
fuel
container
,
in
no
cross
section
of
the
vehicle
any
component
of
the
LPG
-
system
,
including
any
protective
material
which
f
orms
part
of
such
components
,
may
extend
beyond
the
lower
edge
of
the
vehicle
unless
another
part
of
the
vehicle
,
within
a
radius
of
150
mm
is
situated
lower
.
