ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Schimmelpilz englisch | Schimmelpilz translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Schimmelpilz
mildew
Schimmelpilz
mould
fungus
Schimmelpilz
mould
Schimmelpilz
mold
»
Schimmel
«
Schimmelpilz
mold
fungus
Sprachgebrauch
usage
Nahrungsergänzungsmittel
auf
Basis
von
Reis
,
der
durch
den
Schimmelpilz
Monascus
purpureus
fermentiert
wurde
Food
supplements
based
on
rice
fe
rmented
with
red
yeast
M
onascus
purpureus
zur
Änderung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1881
/
2006
hinsichtlich
des
Höchstgehalts
für
den
Kontaminanten
Citrinin
in
Nahrungsergänzungsmitteln
auf
Basis
von
Reis
,
der
durch
den
Schimmelpilz
Monascus
purpureus
fermentiert
wurde
amending
Regulation
(
EC
)
No
1881
/
2006
as
regards
maximum
levels
of
the
contaminant
citrinin
in
food
supplements
based
on
ric
e
fermented
with
red
yea
st
Monascus
purpureus
Die
Paste
wird
durch
Fermentation
(
Koji
-
Schimmelpilz
)
einer
Mischung
von
gedämpften
Sojabohnen
und
gedämpftem
Reis
gewonnen
.
The
paste
is
obtained
by
fermentation
(
Koji
mould
)
of
a
mixture
of
steamed
soya
beans
and
steamed
rice
.