ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sachpolitiken englisch | Sachpolitiken translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Vertragsparteien
verpflichten
sich
,
im
Einklang
mit
ihren
jeweiligen
Sachpolitiken
und
Zielsetzungen
und
im
Rahmen
ihrer
verfügbaren
Ressourcen
,
die
wirtschaftliche
Zusammenarbeit
zum
beiderseitigen
Nutzen
zu
fördern
.
In
accordance
with
their
respective
policies
and
obj
ectives
and
to
the
extent
of
their
available
resources
,
the
Parties
undertake
to
foster
economic
cooperation
for
mutual
benefit
.
Die
Vertragsparteien
fördern
im
Einklang
mit
ihren
jeweiligen
Sachpolitiken
und
Zuständigkeiten
die
Zusammenarbeit
in
Wissenschaft
und
Technik
in
Bereichen
von
gemeinsamem
Interesse
,
insbesondere
durch
gemeinsame
Ausbildungs
-
und
Forschungsprogramme
,
Beziehungen
zwischen
den
Forschungseinrichtungen
…
The
Parties
,
in
accordance
with
their
respecti
ve
policies
and
competence
s
,
will
promote
scientific
and
technological
cooperation
in
areas
of
common
interest
,
namely
through
training
and
joint
research
programmes
,
links
between
research
institutions
…