| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| Rostock | Rostock |
| usage | Sprachgebrauch |
| Germany has communicated that the border inspection post at the port of Rostock has been closed on 31 March 2011. | Deutschland hat mitgeteilt, dass die Grenzkontrollstelle Rostock Hafen am 31. März 2011 geschlossen wurde. |
| Mecklenburg-Vorpommern, Rostock, entry points 8.2 and 8.3 | Mecklenburg-Vorpommern, Rostock, Eintrittsstellen 8.2 & 8.3 |
| in the part concerning Germany, the entry for the port of Rostock is deleted; | Im Deutschland betreffenden Teil wird der Eintrag für Rostock Hafen gestrichen; |
| the entry for the local unit ‘DE17413 ROSTOCK’ is replaced by the following | :Der Eintrag für die örtliche Einheit „DE17413 ROSTOCK“ erhält folgende Fassung: |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Rostock | Rostock |
| Sprachgebrauch | usage |
| Deutschland hat mitgeteilt, dass die Grenzkontrollstelle Rostock Hafen am 31. März 2011 geschlossen wurde. | Germany has communicated that the border inspection post at the port of Rostock has been closed on 31 March 2011. |
| Mecklenburg-Vorpommern, Rostock, Eintrittsstellen 8.2 & 8.3 | Mecklenburg-Vorpommern, Rostock, entry points 8.2 and 8.3 |
| Im Deutschland betreffenden Teil wird der Eintrag für Rostock Hafen gestrichen; | in the part concerning Germany, the entry for the port of Rostock is deleted; |
| :Der Eintrag für die örtliche Einheit „DE17413 ROSTOCK“ erhält folgende Fassung: | the entry for the local unit ‘DE17413 ROSTOCK’ is replaced by the following |