| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| robotic arm |
Roboterarm |
| robotic lawnmower |
Roboterrasenmäher |
| robotic lawnmower |
Rasenmäherroboter |
| robotic sailing |
Robotersegeln |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Note:3B001.e. does not control automatic robotic wafer handling systems not designed to operate in a vacuum environment. |
Anmerkung:Unternummer 3B001e erfasst nicht automatische Robotersysteme für das Waferhandling, die nicht für den Betrieb im Vakuum ausgelegt sind. |
| Robotic systems: advanced autonomous systems; cognition, control, action skills, natural interaction and cooperation; miniaturisation, humanoid technologies. |
Robotersysteme: fortgeschrittene autonome Systeme; Wahrnehmung, Steuerung, Handlungsfähigkeit, natürliche Interaktion und Kooperation; Miniaturisierung, Techniken für humanoide Systeme. |
| Robotic systems: flexible and dependable robot systems operating in human and unstructured environments and cooperating with people; networked and cooperating robots; miniaturised robots; humanoid technologies; modular design and modelling of integrated… |
Robotersysteme: flexible und zuverlässige Robotersysteme, die in menschlichen und unstrukturierten Umgebungen operieren und mit Menschen zusammenarbeiten; vernetzte und kooperierende Roboter; Miniroboter; Humanoidtechniken; modulare(r) Entwurf/Modellierung integrierter… |
| robotic systems incorporating depleted uranium counterweights. |
Robotersysteme mit Gegengewichten aus abgereichertem Uran. |
